Listopad dla naszego pisma to miesiąc szczególny. I to nie ze względu na święta listopadowe, krótsze dni, które ograniczają aktywność na świeżym powietrzu i dłuższe wieczory skłaniające do nadobowiązkowych lektur i rozmów. W czym innym rzecz. Podczas gdy inni, ba cały świat niemal, ma przed sobą jeszcze miesiąc do końca roku, autorzy i zespół tworzący Przestrzeń Pogranicza, właśnie w listopadzie obchodzi jego koniec. Kiedy ta Przestrzeń trafi do rąk czytelników, my już będziemy pracować w kolejnym. Pomimo krótszego roku, cieszymy się jednak jednym z danych nam przez to przywilejów. Pierwsi składamy życzenia noworoczne swoim czytelnikom i pierwsi wiemy, czy się spełniły. Tak więc, drodzy czytelnicy, życzymy Wam szczęśliwego Nowego Roku i już w następnym, marcowym numerze opowiemy wam jak bardzo będzie on szczęśliwy.
W tym numerze życzenia wraz z zespołem redakcyjnym składają:
Cyprian Bukaj wraz z Agnieszką, Piotrem Pielą i RAMOLIKAMI w WIDOKU Z OKNA na Dziewięcierz, Nowe Brusno i Stary Dzików,
Agnieszka Sztajer mocnym i przejmującym MANIFESTEM GEOGRAFICZNYM,
Marta Krawczyk ze WSCHODEM,
Katarzyna Chochowska IMPRESJĄ MIASTECZKA BEŁZ I ŚWIATEM W PŁAZOWIE,
Robert Gmiterek ROZMOWĄ NA POGRANICZU z KULTURĄ NIE ZNAJĄCĄ GRANIC, Renata Ferenc-Pupek NA ROZSTAJU DRÓG wraz z tymi, których nie ma,
Henryk Szkutnik życzy kolorowego Nowego Roku PO WYROKU,
Sławomir Litkowiec w ŚWIĄTYNI NAUKI W POSADOWIE,
Witali Michalczuk w KILKU MYŚLACH O FESTIWALU MUZYKI CERKIEWNEJ W RADRUŻU,
Paweł Niedźwiedź bez słów, czyli ANI SŁOWA… O KORNIACH,
Agnieszka Piela TAM GDZIE WĘDRUJE NIE TYLKO TRUMNA,
Patrycja Maczyńska z DUCHEM ZE ŚWIDNICY,
Kamila Niemczuk z KSANTYPĄ NA ROZTOCZU I ELFAMI NA KOŃCU ŚWIATA,
Adam Szabat w ULICZCE,
Paweł Sawka z WARĘŻEM,
Ilona Winogrodzka z KRUSZYNĄ,
Bogusław Pupiec z ERRATĄ od redaktora naczelnego w Łabuńkach Pierwszych na Dahanach,
Anna Nowak i Leszek Żebrowski w LESIE OŻYWIONEJ SZTUKI – BROKEN FOREST,
Dorota Grzymała z JAKUBEM,
Katarzyna Makieła-Organisty ze SPOWIEDZIĄ, MODLITEWNYMI RĘKAMI i WIADOMOŚCIĄ,
Philippe Gombart ze swoimi WSZYSTKIMI RZEKAMI,
Paweł Koda w PŁAZOWIE,
Tomasz Michalski z PRZEŚWIETLNYM WIOLONCZELISTĄ ze swojego WĘDROWNEGO ZAKŁADU PORTRETOWEGO i z WSZYSTKIMI NASZYMI DZIENNYMI STRACHAMI,
Monika Belka z ROZTOCZA WIELKIEGO podczas PODRÓŻY Z PRZYGODAMI ZE WSI DO MIASTA Z UWZGLĘDNIENIEM WYKLUCZENIA KOMUNIKACYJNEGO!
Ja zaś jako redaktor naczelny życzę wam wszystkim, abyście w Nowym Roku nie czuli się wykluczeni i nikogo nie wykluczali z Nowego Roku! Szczęśliwego Nowego Roku!
Redaktor naczelny
Robert Gmiterek